Website laten maken in Brussel.

Brussel heeft twee officiële talen, en in veel straten hoor je er nog een handvol bij. Toch is er een grote groep ondernemers en organisaties die hun klanten in de eerste plaats in het Nederlands aanspreken. De Vlaamse Gemeenschap heeft er eigen scholen, gemeenschapscentra en een universiteit, en rond die instellingen werken heel wat zelfstandigen, vzw's en kleine bedrijven.

Ik ben Aaron, een Nederlandstalige freelancer uit Sint-Katelijne-Waver in de regio Mechelen. Ik heb geen bureau met een team en verschillende afdelingen. Je werkt rechtstreeks met de persoon die je site ontwerpt en bouwt, van het eerste gesprek tot na de lancering. De meeste afspraken doen we online. Voor een kennismaking spreken we af op een plek die voor jou handig is.

Voor een website in de hoofdstad kies ik meestal Statamic CMS, vanaf €995. Statamic kan meerdere taalversies van dezelfde pagina beheren. Ik bouw je site in het Nederlands, en een Franse of Engelse versie kunnen we later bespreken zonder dat de site opnieuw moet. In het webdesign voorzie ik daarom van bij de start een plek voor een taalkeuze in het menu, ook als die voorlopig verborgen blijft. De vertaling zelf laat je best doen door iemand die de taal als moedertaal spreekt. Hoe het beheer werkt, lees je op de pagina over Statamic.

Iemand die in het Nederlands zoekt naar een boekhouder, een psycholoog of een architect, krijgt andere resultaten dan wie dezelfde vraag in het Frans stelt. Op die Nederlandstalige zoekopdrachten richt ik je pagina's. Je adres, je gemeente en je werkgebied staan duidelijk vermeld, en je Google Bedrijfsprofiel verwijst naar de juiste pagina. Werk je in Brussel en in de Vlaamse rand, dan krijgt elk gebied waar je actief bent een eigen plaats op de site.